La police soupçonne une étudiante en médecine d'avoir purement et simplement assassiné son père. La jeune femme, innocente du crime qu'on lui reproche, a bien du mal à faire entendre raison aux enquêteurs. Parallèlement, elle essaie de protéger sa sœur, poursuivie par les véritables tueurs...

El detective James Carter se encuentra de vacaciones en Hong Kong con su buen amigo el detective Lee. Mientras Carter está ansioso por dedicarse a la juerga y las mujeres, Lee tiene que enfrentarse con un jefe de las Tríadas, responsable del asesinato de dos funcionarios de la embajada norteamericana. Conforme avancen en la investigación, descubrirán una trama de distribución de billetes falsos.